MAGNIFICO TOMBO


En realidad lo puede haber de gran valor, sentido humano, incapaz de cometer un atropello, aunque el trato con ese nombre sea despectivo. Hasta aquí podríamos estar prendiéndonos a un representante de la autoridad, identificado burlonamente con ese calificativo. Pero no es así. Resulta que la Alcaldía de Popayán publicó una serie de fotos de la ciudad, y en el reverso de la que corresponde a la fachada de la Catedral, aparece una estrofa del poema «Pregunto a la torre», del escritor y poeta Jaime Vejarano Varona, en estos términos: «Intera a tu diestra magnífico tombo, de regia Basílica que honra al creador, su media naranja se apoya en tu hombro y juntas entonan un himno de amor». El poema original es: «Impera a tu diestra magnifico dombo, de regia Basílica que honra al Creador, su media naranja se apoya en tu hombro, y juntas entonan un himno de amor». Tremenda «introducción de extremidades» por parte de la autoridad municipal.



