El uso de las comillas, letra cursiva y negrillas

Mejor dicho… ¡Y punto!

Las canas que exhibo las fui adquiriendo no solo como periodista sino como editor de otros colegas y columnistas que han colaborado con nuestra red de medios de comunicación en los últimos cuarenta años.

Ha sido un “chicle” mío cuidar la claridad y la comprensión en la comunicación, con el uso correcto de la ortografía y la gramática en la construcción de los escritos, su relación con el contexto cultural e histórico y el impacto estético (expresión creativa).

Por esta razón, hoy quiero entregar algunas explicaciones sobre el uso del signo de puntuación comillas, letra cursiva y negrillas, de acuerdo con las normas establecidas por la Real Academia de la Lengua Española:

Las comillas se utilizan para encerrar citas literales o textuales de otra fuente. Por ejemplo:

• El profesor dijo: «La educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo».
• Según el periódico, «la situación económica está mejorando lentamente».

Las comillas se emplean para destacar términos específicos o expresiones, especialmente cuando se quiere enfatizar su uso no convencional, su novedad o su ironía. Por ejemplo:

• El término «posverdad» se ha vuelto muy común en los últimos años.
• El alcalde prometió realizar «cambios significativos» en la ciudad.

Para indicar títulos de obras: Las comillas se utilizan para señalar el título de obras más cortas, como poemas, cuentos, artículos, canciones, etc. Por ejemplo:

• Leí el poema «Piedra de sol» de Octavio Paz.
• Me encantó el cuento «La metamorfosis» de Franz Kafka.

Cuando se introducen palabras o expresiones de otro idioma en un texto en español, se pueden usar comillas para destacarlas. Por ejemplo:

• La palabra francesa «crème brûlée» se traduce como «crema quemada» en español.

**********

Por otra parte, sobre el uso de letra cursiva y negrillas, tengamos en cuenta:

La letra cursiva se utiliza para resaltar palabras o frases en un texto:

• Títulos de obras largas. Se usa la cursiva para destacar títulos de libros, películas, obras teatrales, entre otros. Por ejemplo: Cien años de soledad es una novela escrita por Gabriel García Márquez.
• Cuando se introducen palabras o frases en otro idioma que no han sido asimiladas al español, se escriben en cursiva. Por ejemplo: El término italiano pizzería se ha popularizado en todo el mundo.
• Se utiliza para enfatizar o destacar una palabra o frase dentro del texto. Por ejemplo: La importancia de la educación es fundamental para el desarrollo humano.
• Los nombres de barcos, trenes, aviones y otros medios de transporte se escriben en cursiva. Por ejemplo: El Titanic fue un famoso transatlántico que naufragó en 1912.

Negrillas (o negritas): también se utilizan para resaltar palabras o frases en un texto, pero se diferencian de la cursiva en que las letras aparecen más gruesas y oscuras. Se emplean principalmente para:

• Se utiliza para destacar títulos de secciones o apartados dentro de un documento o texto. Por ejemplo: Introducción, Conclusiones, Capítulo 1.
• En textos científicos o técnicos, se utilizan las negritas para resaltar palabras clave o términos específicos. Por ejemplo: El concepto de entropía es fundamental en la termodinámica.
• Se emplean para indicar instrucciones o procedimientos a seguir. Por ejemplo: Presione el botón de encendido para iniciar el proceso.
• En textos destacados, como anuncios, carteles o portadas, se usan las negritas para resaltar palabras o frases importantes. Por ejemplo: ¡¡¡OFERTA ESPECIAL: DESCUENTO DEL 50%!!!

En resumen, tanto la cursiva como las negritas se utilizan para resaltar palabras o frases dentro de un texto, mientras que las comillas tienen otras funciones como indicar citas textuales, resaltar términos específicos, señalar títulos de obras más cortas o mencionar palabras en otros idiomas. Además, las comillas son signos de puntuación adicionales que rodean el texto que se quiere destacar, mientras que la cursiva y las negritas modifican directamente el formato de las letras en el texto. Es importante utilizar cada uno de estos recursos según las normas establecidas y el contexto específico en el que se esté escribiendo.

********************************
Otras publicaciones de este autor: