Marilyn Monroe: sus frases, sus poemas

Marilyn Monroe: sus frases, sus poemas

(Desmitificando a Marilyn Monroe)

     Un día como hoy no nació ni murió Marilyn Monroe. Pero es lícito recordarla; o más exactamente, adorarla y alabarla cualquier día del año y a cualquier hora del día. Porque, así como para los devotos de la Virgen María todos los 365 días del calendario son Días Marianos, también para los fieles de la Divina Marilyn todos los días y todos los años son y serán Días y Años Marilynianos.

     Y tal vez, por lo anterior, es que el subtítulo del presente texto pueda sonar un tanto extraño o contradictorio; ya que, en efecto, la belleza, la gracia y el genio de la inmortal diosa terrena en modo alguno constituyen un mito. Es decir; no son una invención, un cuento, una ficción, una leyenda ni nada por el estilo. Tan grande y real y bella como pueden haberlo sido Helena de Troya, la filistea Dalila, la hebrea Judith o Cleopatra la egipcia, fue y es Marilyn Monroe, la Diva de Hollywood.

     El único mito en torno a la Divina Rubia ha sido la infame calumnia repetida a través de los años por ridículos y adocenados idiotas que han pretendido opacar el esplendor de la inmortal estrella sobreponiendo a su imagen el marbete, el estigma de Rubia tonta. Y este pre-juicio sí que es un auténtico mito. Esto es, una falacia completa: considerar que por el sólo hecho de ser bella una mujer (o un hombre) necesariamente ya es una persona superficial o tonta. Y que; por lo contrario, sea válido el estereotipo –otro mito- que juzga a cualquier burro con gafas o a cualquier hirsuta y miope lechuza como poeta, científico, filósofo o genio.

     ¿Y digo yo que Marilyn fue una genio? Pues sí, y además fue sabia; tanto que jamás se interesó por rebatir la vulgar maledicencia: consideraba quizás que esto sería tan superfluo y ridículo como tratar de demostrar que era bella.

     Pero; como se verá, hechos y recursos para dicho propósito no le hubieran faltado.

     Podría; por ejemplo, haber recurrido -como tantos tontos y tontas- a ostentar con los más de 400 títulos encontrados en su biblioteca después de su muerte. Muchos de ellos subastados más tarde en la Casa Christie’s de Nueva York. La Web Library Thing catalogó 262 títulos de esos libros. Los cuales abarcan temas como religión, cocina, arte, ciencia, política, Psicología, filosofía, historia, biografías, arte, teatro, novelas, poesía, etc. Figuran allí autores como Joyce, Pushkin, Mark Twain, Flaubert, Proust, Bertrand Russell, Emily Dickinson, Dostoievski, Khalil Gibran, Chejov, Jane Austen, Freud, Oppenheimer, Tolstoi y Einstein; entre otros. También autores norteamericanos contemporáneos como Hemingway, Jack Kerouac o Dorothy Parker(La lista completa puede verse en dicha página). Pero sabía de sobra que ese era un vano y ridículo artificio, propio de seudointelectuales, poetastros y escritorzuelos que inclusive agregan una docena o más de títulos propios.

     Los listos, los suspicaces dirán que una biblioteca como adorno y decoración material e intelectual la tiene cualquiera, que esa famosa fotografía tomada a mediados de los años cincuenta por la fotógrafa de la agencia Magnum, Eve Arnold, donde la actriz aparece sentada en un banco, con el Ulysses apoyado sobre las rodillas, completamente sumergida en la lectura no es más que un “montaje”, una foto de estudio con un libro que no pasa de ser mera utilería.

     Con el fin de confirmar la veracidad de la famosa imagen, Richard Brown, profesor de Literatura Moderna de la Universidad de Leeds, escribió en una ocasión a Eve Arnold para preguntarle si Marilyn había leído realmente el Ulises, o si sólo había cogido el libro para la imagen. Eve Arnold envió su respuesta al profesor el 20 de julio de 1993. En la carta, le explicaba: «Trabajamos en una playa de Long Island. Ella estaba visitando a Norman Rosten, el poeta. Por lo que recuerdo (han pasado ya más de treinta años), le pregunté qué estaba leyendo cuando fui a recogerla (intentaba hacerme una idea de cómo pasaba el tiempo). Me dijo que tenía el Ulises en su coche y que lo había estado leyendo durante mucho tiempo».

     La fotógrafa rememoró cómo Marilyn le había comentado que leía el Ulises en voz alta para tratar de entenderlo, dada la dificultad de la novela. «Dijo que le encantaba cómo sonaba», escribió la fotógrafa en su carta. «Cuando llegamos a un parque infantil para hacer fotos, sacó el libro y se puso a leer mientras yo cargaba la película. Así que, por supuesto, la fotografié», afirmó Eve Arnold, disipando las dudas sobre la espontaneidad del momento.

     También hubiera podido recurrir en defensa de su cultura e inteligencia a los sinceros y calificados elogios de artistas e intelectuales que fueron sus amigos, colegas, amantes, compañeros, esposos y hasta confidentes; como Arthur Miller, Sir Laurence Olivier, Vladimir Nabokov, Frank Sinatra, Etc. Algo que de seguro juzgaría como lamentable e indigno.

     En una entrevista, Marilyn le confesó al periodista Georges Belmont que para afrontar la inseguridad que sentía por no haber terminado los estudios, compaginó sus rodajes con clases en la universidad: «Nadie podía imaginar lo que hacía cuando no estaba rodando, porque no me veían en los preestrenos ni en las fiestas. Es muy sencillo: ¡iba a la escuela! No terminé el instituto, así que empecé a ir a la UCLA por la noche, porque durante el día tenía que rodar. Hice cursos de Historia de la Literatura y de Historia de Estados Unidos y empecé a leer mucho, novelas de escritores maravillosos».

     Pero independientemente de todo lo anterior, y fieles al sapientísimo versículo bíblico de ‘Por sus frutos los conoceréis’, nada mejor para valorar el pensamiento y la sensibilidad de Marilyn Monroe que conocer algunas de sus frases y poemas. He aquí la historia de cómo llegaron al público:

     «Lee Strasberg, su maestro de interpretación e íntimo amigo, tras fallecer Marilyn en 1962, heredó varias de las posesiones de la actriz. Dos décadas más tarde, Strasberg murió y las propiedades de su antigua amiga quedaron en manos de su esposa, Anne Strasberg, quien también había compartido tiempo con Monroe durante sus mejores años.

     En 2007, mientras ordenaba su piso en Nueva York, Anne Strasberg realizó un hallazgo sin precedentes. Escondidas en el fondo del armario de la habitación de sus hijos, encontró dos cajas que su marido había dejado ahí tiempo atrás. Después de más de cuarenta años en la oscuridad, Anne Strasberg las abrió y, en su interior, halló una colección de un valor inigualable: ahí estaban los poemas y escritos de Marilyn Monroe.

     Libretas, agendas, sobres, cartas y papeles quedaron esparcidos por el salón de Strasberg que, conmocionada, empezó a leer todos esos fragmentos, esbozos y versos. En aquellos textos había quedado resguardada para siempre la verdadera Marilyn Monroe, el lado más íntimo de una imagen cuya profundidad era desconocida para el mundo.

     Tras organizar todo aquel material inédito, Strasberg se planteó utilizarlo para hacer una película. Pero pronto descartó la idea: no quería convertir un contenido tan personal en algo sensacionalista ni lucrarse a costa de la actriz. De esta manera, Strasberg decidió publicar todo el contenido en un único libro, para que al mundo le llegara una sola voz: la de Marilyn Monroe.

     Tres años después, los manuscritos de Monroe llegaron a las librerías bajo el título Fragmentos: poemas, notas personales y cartas, en un cuidado volumen editado por Stanley Buchthal y Bernard Comment, publicado por la editorial HarperCollins. En el prólogo, Buchthal y Comment describen a Marilyn como «una mujer culta y curiosa con un profundo deseo de entender a los demás, al mundo exterior, al destino y a sí misma».

     Las frases y poemas (escritos entre 1943 y 1962) que anexo a continuación, corresponden a la versión facsimilada que del libro anterior publicara Seix Barral en 2010 (272 páginas), con prólogo de Antonio Tabucchi.

     Y para poner fin a esta nota, quiero citar lo que el naturalista español Félix Rodríguez de la Fuente opinaba de su inefable belleza: «Está comprobado científicamente que el animal más hermoso que ha existido fue Marilyn Monroe». Yo; por mi parte, sólo diré que era el único sueño americano que valía la pena.

Frases de Marilyn Monroe

Nunca quise ser Marilyn, simplemente sucedió. Marilyn es como un velo que llevo sobre Norma Jeane.

*******

No sé quién inventó los tacones altos, pero todas las mujeres le deben mucho.

*******

Siempre he sentido, incluso con la escena más pequeña, aunque solamente tuviera que entrar y decir ‘Hola’, que la gente debía obtener el valor de su dinero. Esa es una obligación mía. Darles lo mejor que se pueda obtener de mí.

*******

Creo que el amor y el trabajo son las únicas cosas que realmente nos suceden.

*******

Soy egoísta, impaciente y un poco insegura. Cometo errores, pierdo el control y a veces soy difícil de lidiar. Pero si no puedes lidiar conmigo en mi peor momento, definitivamente no me mereces en el mejor.

*******

Si hubiera seguido todas las reglas, no habría llegado a ninguna parte.

*******

Estoy intentando encontrarme a mí como persona, a veces eso no es fácil de hacer. Millones de personas viven toda su vida sin encontrarse. Pero es algo que debo hacer.

*******

Hollywood es un lugar en el que te pagan mil dólares por un beso y cincuenta centavos por tu alma.

*******

La imperfección es belleza, la locura es genialidad, y es mejor ser absolutamente ridículo que absolutamente aburrido.

————-

Es mejor ser infeliz estando sola que infeliz estando con alguien, sin duda.

*******

Soñar con ser actriz es más emocionante que ser una.

*******

Una actriz no es una máquina, pero te tratan como una máquina. Una máquina de hacer dinero.

*******

No me importa vivir en un mundo de hombres, siempre que pueda ser una mujer en él.

*******

Quiero ser artista, no un afrodisíaco de celuloide.

*******

La fama es como el caviar. Es bueno tener caviar, pero no cuando lo tienes en cada comida.

*******

Dale a una chica los zapatos adecuados y podrá conquistar el mundo.

*******

La felicidad está dentro de uno, no al lado de nadie.

*******

Tu ropa debería ser lo suficientemente apretada como para demostrar que eres una mujer, pero también lo suficientemente holgada como para demostrar que eres una dama.

*******

Ninguna mujer debe olvidar nunca que ella no necesita a nadie que no la necesite a ella.

*******

El hombre tiene que estimular el ánimo y el espíritu de la mujer para hacer el sexo interesante. El verdadero amante es el hombre que la emociona al tocarle la cabeza, sonreír o mirarla a los ojos.

*******

Me gusta estar totalmente vestida, o si no totalmente desnuda. No me gustan las medias tintas.

*******

Una de las mejores cosas que me han pasado es ser una mujer. Esa es la manera en que todas las mujeres deberían sentirse.

*******

Nadie me dijo que yo era bonita cuando era una niña. A todas las niñas se les debe decir que son guapas, aunque no lo sean.

*******

Las mujeres que buscan ser iguales a los hombres carecen de ambición.

*******

El amor no necesita ser perfecto, solo necesita ser verdadero.

*******

Ojalá que la espera no desgaste mis sueños.

*******

 Una mujer sabe por intuición o instinto, lo que es mejor para ella.

*******

Soy buena, pero no un ángel. Cometo pecados, pero no soy el demonio. Simplemente soy una pequeña chica en un mundo grande tratando de encontrar alguien a quien amar.

*******

Me restauro a mí misma cuando estoy sola.

*******

A veces he estado en una fiesta donde nadie me habló en una noche entera. Los hombres, asustados por sus esposas, me daban grandes rodeos. Y las damas se reunían en un rincón para hablar de mi peligroso carácter.

*******

Ser un símbolo sexual es una carga pesada de llevar, sobre todo cuando una está cansada, herida y desconcertada.

*******

Si vas a ser de dos caras, al menos, haz que una de ellas sea hermosa.

*******

Tengo demasiadas fantasías para ser una ama de casa. Supongo que soy una fantasía.

*******

Un hombre es más franco y sincero con sus emociones que una mujer. Las chicas, me temo, tenemos una tendencia a ocultar nuestros sentimientos.

*******

Solía pensar mientras miraba las noches de Hollywood; “debe haber miles de chicas sentadas solas soñando en ser una estrella”. Pero no me voy a preocupar por ella, yo soy la que más sueña.

*******

He encontrado que los hombres son menos propensos a dejar que las cosas mezquinas les molesten.

*******

Naturalmente, hay momentos en que a toda mujer le gusta ser halagada, sentir que ella es la cosa más importante en el mundo de alguien. Sólo un hombre puede pintar este cuadro.

*******

Antes del matrimonio, una chica tiene que hace el amor con un hombre para retenerlo. Tras el matrimonio, ella tiene que retenerlo para hacer el amor con él.

*******

Quiero envejecer sin estiramientos faciales. Quiero tener el valor de ser fiel a la cara que he hecho.

*******

El problema con la censura es que se preocupan si una chica tiene escote. Deberían preocuparse si no tiene ninguno.

*******

Nunca he dejado a nadie en quien haya creído.

*******

Una mujer que no pide nada, lo merece todo.

*******

Los maridos son estupendos como amantes cuando engañan a sus mujeres.

*******

Lo que el mundo realmente necesita es una verdadera sensación de parentesco. Todo el mundo: las estrellas, los obreros, negros, árabes judíos. Todos somos hermanos.

*******

Un símbolo sexual se convierte en una cosa. Odio ser una cosa.

*******

Los hombres están muy dispuestos a respetar todo lo que les aburre.

*******

Si sólo hay una cosa en mi vida de la que me siento orgullosa es de que nunca he sido una mujer mantenida.

*******

Tener un hijo ha sido siempre mi mayor temor. Quiero un niño y temo a un niño.

*******

Cuando se trata de chismes, tengo que reconocer fácilmente que los hombres son tan culpables como las mujeres.

*******

Una carrera es maravillosa, pero no puedes acurrucarte con ella en una noche fría.

*******

La fama no te realiza. Te calienta un poco, pero ese calor es temporal.

*******

El matrimonio destruyó mi relación con dos hombres maravillosos.

*******

Estoy sola; siempre estoy sola, no importa lo que pase.

*******

Un hombre fuerte no tiene que ser dominante hacia las mujeres.

*******

 Los perros nunca me muerden, sólo los seres humanos.

*******

En Hollywood la virtud de una chica es mucho menos importante que su peinado.

*******

No me importa hacer bromas, pero no quiero parecer una.

*******

Siempre he tenido un gran talento para irritar a las mujeres desde que tenía catorce años.

*******

No soy una víctima de conflictos emocionales, soy humana.

*******

Nunca me han importado especialmente los deportes al aire libre y no deseo sobresalir en el tenis, la natación o el golf. Dejaré esas cosas a los hombres.

*******

Una chica sabia conoce sus límites, una chica inteligente sabe que no tiene ninguno.

*******

Lo mejor para mí es dormir, así al menos puedo soñar.

*******

Todos deberíamos empezar a vivir antes de envejecer demasiado. El miedo es estúpido. También lo son los remordimientos.

*******

Si puedes hacer reír a una chica, puedes hacer que haga cualquier cosa.

*******

Una carrera nace en público, el talento en la intimidad.

*******

Todo es posible, casi.

*******

No me fío de mí, ni de ti, ni de Dios. Todos me han traicionado. Y yo misma más que nadie».

*******

poemas de Marilyn Monroe

PUENTES

Me gustaría estar muerta.

Me gustaría no haber existido.

Me gustan los puentes,

especialmente el de Brooklyn,

tan tranquilo a pesar

del rugido de los automóviles

debajo de los pies de los transeúntes.

Pero no hay ningún puente feo.

Quizá alguno no demasiado alto.

PIEDRAS

Piedras en el camino.

Son de todos los colores.

Yo las miro desde lo alto,

Pero sois vosotros

las que estáis más arriba

en un mundo perfecto

del que algún día yo

formaré parte.

CUERPO Y ALMA

Por mucho que acaricie tu cuerpo,

nunca llegaré hasta tu alma.

Aunque los que a mí me gustan

son más bien cuerpos desalmados.

En cambio yo,

no os lo vais a creer,

a veces tengo la sensación

de que soy un alma sin cuerpo.

HOY

Hoy no tengo ninguna

preocupación,

hoy respiro aire libre

al aire libre,

hoy no sufro

por el amor de nadie

ni recuerdo a la niña

humillada que fui,

hoy soy feliz,

hoy quisiera estar muerta.

SOLA

Sola. Estoy sola.

Siempre he estado sola,

pero hoy

ni siquiera me tengo a mí misma

para hacerme compañía.

TAL COMO SOY

Soy hermosa por fuera,

pero horrible por dentro.

Por eso me avergüenza

mirarme en el espejo

y en los ojos de los demás.

Temo que me vean

desnuda

toda mocos y llanto.

Tal como soy.

VERGÜENZA

Qué vergüenza tener treinta años

y ser una niña asustada.

Qué vergüenza que todos me miren

y tener ganas de llorar.

Qué vergüenza los periodistas

preguntándome cosas

y que yo no recuerde

ninguna de las cosas inteligentes

que aprendí para responderles

Qué vergüenza esta máscara

de hermosa rubia tonta

que tapa mi verdadero rostro

de tonta rubia tonta.

CARNE HUMANA

Soy dulce por fuera,

un cordero

que todos quieren acariciar.

Pero por dentro tengo garras

y enormes dientes

y ganas de devorar

carne humana.

Por dentro tengo tanta hambre

que me devoro a mí misma

y no me sacio nunca.

PROGRAMA

Conocer la realidad,

ver las cosas como son,

no hacerme ilusiones,

no enamorarme nunca:

ese es mi programa para la vida.

Para una vida

que no sé si vale la pena vivir.

CARA Y CRUZ

Vida: soy de tu cara y tu cruz.

Casi siempre

colgada boca abajo,

pero fuerte como una telaraña al viento.

Mi corazón arde,

pero yo soy escarcha fría resplandeciente.

IDEAS LOCAS

Mi cabeza nunca está vacía.

Las ideas locas siempre

danzan en ella.

Por eso tengo miedo,

por eso estoy

siempre asustada.

Miedo de hacer burla

a esa señora tan seria,

al señor presidente.

Miedo de lanzarme de pronto

sobre el marinerito que pasa

y revolcarnos los dos sobre el césped

de Central Park

o directamente sobre la acera.

AYUDA

Me hace falta mi ayuda

para salir del pozo,

mi ayuda y la de nadie más.

Me hace falta mi ayuda

y siempre me la niego.

QUÉ MARAVILLOSO SERÍA

Cuando comienzo a hundirme

pienso en qué maravilloso sería

poder tirarme de los pelos

sin miedo a quedarme

con ellos en las manos

y ponerme otra vez

de pie sobre la acera.

IDEAS

Tengo una idea de mí misma,

tengo muchas ideas de mí misma.

Pero ninguna es una buena idea

ÁRBOLES

Tristes y dulces árboles

que veo desde mi ventana,

cuánto daría yo por ser

uno de vosotros,

siempre en un lugar hermoso

rodeados de niños y de rosas,

acariciados por el viento,

ajenos,

al amor y al dolor,

al dolor y al amor.

EL RIO

Amo el río,

ese río silencioso

que cruzan gaviotas y navíos,

amo su agua oscura y dulce,

sucia por fuera,

tierna por dentro.

Me gusta pasear por sus orillas,

escuchar las cosas que me dice.

Me gusta

mirarlo desde el puente,

cerrar los ojos,

soñar con que me tiene

entre sus brazos.

EN EL ASCENSOR

Tuve un sueño horrible.

Yo sola en el ascensor

y el ascensor se detenía

y el resto de mi vida

la pasaba sola en el ascensor.

***********************************************************
Otras publicaciones de este autor en Proclama del Cauca y Valle: